Japanese Language Teacher
Mai Kuroda
Mai was born and raised in a small town in western Japan. During her academic years, she participated in homestays with four different families in Canada and the United States. Additionally, she resided in two distinct dormitories in the UK and the United States that cater to international students from across the globe. The experience of cohabitating with individuals from diverse ethnic backgrounds piqued her interest in language education to facilitate intercultural communication.
During her college years, she participated in a one-year exchange program in North Carolina. Post-graduation, she assumed the role of an instructor, teaching Japanese language and culture to a diverse group of international students at a language school in Japan. She has discovered the experience of teaching Japanese to be remarkably rewarding, engaging, and enjoyable.
Between 2022 and 2024, she was presented with an exceptional opportunity to relocate to the stunning island of Maui to impart her knowledge of the Japanese language at both the high school and middle school levels. She is now excited to be a part of this wonderful team of Akari Translations!
黒田麻井
麻井先生は、西日本の小さな町で生まれ育った。在学中、カナダとアメリカの4つの家庭でホームステイを経験。さらに、イギリスとアメリカでは、世界各国からの留学生を対象とした2つの異なる寮に滞在する経験。多様な背景を持つ人々との共同生活を経験したことで、異文化コミュニケーションを促進するための言語教育に興味を持つようになった。
大学時代には、ノースカロライナ州で1年間の交換留学プログラムに参加。卒業後、日本の語学学校で留学生に日本語と日本文化を教える講師となる。日本語を教える経験は、「非常にやりがいがあり、楽しくて夢中になる」と彼女は言う。
2022年から2024年にかけては、高校と中学の両レベルで日本語を美しいマウイ島にて教えるという、またとない機会に恵まれた。麻井先生は今、アカリ・トランスレーションズのチームの一員になったことを嬉しく思ってくれており、アカリ・トランスレーションズも麻井先生を迎えられたことを嬉しく思っている。