Short-Term Study Aborad Program Sample
短期グループ留学プログラム サンプル
![Whale Watching in Hawaii](files/stacks-image-d6191d7.jpg)
Ocean breeze feels great.
海の風は気持ちがいい。
![Lunch after Whale Watching](files/stacks-image-2901301.jpg)
Students from Japan having lunch on an excursion
![Visiting a Preschool](files/stacks-image-a7ea421.jpg)
Japanese college students studying to be elementary school teachers visited a local preschool to read children’s books to the preschoolers.
小学校教員になるために勉強をしている学生さんたちは、地元の幼稚園を訪れ、絵本の読み聞かせをしました。
![Visiting a Preschool](files/stacks-image-de849ef.jpg)
The children loved having foreign visitors, and the visiting college students had a great experience practicing reading an English book and interacting with the children in English.
子ども達は外国からのお客様を喜びました。
学生たちは、英語の絵本を読み、また子ども達と英語でやり取りをすることで、よい英語の練習になりました。
![Iao Valley Excursion](files/stacks-image-c308645.jpg)
They went to the historical Iao Valley, too.
歴史のあるイアオ渓谷にも行きました。
![Iao Valley Excursion](files/stacks-image-fa21596.jpg)
We hiked a short distance in the valley.
少し渓谷の中を歩きました。
![Iao Valley Excursion](files/stacks-image-2532e7a.jpg)
It’s nice to be surrounded by nature.
自然に囲まれると、気持ちがいいですね。
![Haleakala](files/stacks-image-34ce5a1.jpg)
The students visited Haleakala - the house of the sun.
ハレアカラ(ハワイ語で太陽の家)に行きました。
![Haleakala Excursion](files/stacks-image-1f676dd.jpg)
The next generation of global citizens soaring high into the blue sky!
次世代の「地球人」たち、青空に羽ばたけ!
![Organc Farm Tour](files/stacks-image-6ed90ae.jpg)
The visiting college students are learning about organic farming.
オーガニック農業について英語で学んでいます。
![Organic Farm Tour](files/stacks-image-81da219.jpg)
Harvesting coffee beans
コーヒー豆の収穫中